日前，從江山市科技局獲悉，江山市何家山水泥有限公司雙循環節能技術在水泥磨中應用獲科技進步三等獎。

何家山公司雙循環節能技術使用的輥壓機是成都利君實業有限公司在引進德國上世紀末研制的輥壓機技術的基礎上，開發出來的最新一代水泥工業專用入磨物料擠壓設備。雙循環節能技術是把經輥壓機(一級循環)擠壓后的物料經VX型選粉機打散、分級，細粉入磨，粗粉返回重新擠壓重復的閉路循環。磨內物料粉磨后，經提升機從o—sepa選粉機進料口喂入，通過旋轉的撒料盤均勻撒向四周，撒落在導風葉和轉子之間的選粉區;由于收塵器風機的抽風作用，選粉室內為負壓狀態，一、二次風口處的空氣被自然吸入選粉室內，一、二次風在導風葉片的導流作用以及回轉的轉子葉片和水平分料板的作用下，空氣和物料在選粉區內形成穩定的水平渦流，在氣體作用力離心力的作用下，在渦流中旋轉的細小輕微的顆粒隨氣流被吸入轉子內部，經出風口由收塵器收集的為成品;粗重顆粒則自然下落。而剛被吸入轉子葉片區的較粗重的顆粒在離心力的作用下被拋撒出轉子，在分選區內旋轉著向下運動，在穩定的水平渦流中再次進行分選。這樣，經過多次分選后超過規格的粗顆粒物料最終被收集到下錐體，通過鎖風閥經空氣輸送斜槽，輸送進入磨機再磨，實現閉路循環(二級循環)。